glorycorrie & potamos

Journey our God let natural supernatural adventure with us

Broken Arrow – Zerbrochener Pfeil

A couple years ago I was in the States and got introduced to the Native American Culture. I was fascinated by the symbolism and how so many things are SO prophetic. We went to a Native church – it was loud, it was fun and such a great experience.

While driving through the streets one day I saw a Sign of a Town called “Broken Arrow”. Since I now knew that everything had a meaning I asked what that stands for – I was told “Broken Arrow” means “Broken Trust”. For some reason that pierced my heart, a city called after the pain of a broken commitment, living under that “curse”. God spoke to me, how often we experience that in our lives that our Trust is broken. We trust someone with all our hearts and then they betray us and break their commitment, their promise.

Hebrews 10:35 says:

“Therefore, do not throw away your confidence, which has a great reward.” (New American Standard)

It’s our choice to forgive those who broke our trust, but if we choose to do that, not only they are free of our judgement but also we are free of bitterness and hurt and can ask God to help us trust again and not keep stepping back into that old “broken arrow” pain – we are free to step out into new ways of trust. Its not happening in seconds that we are free of deep wounds and pain that were done against us. But as little children of our amazing Father we can come to Him, bring HIM our pain and sorrow and HE is so happy to heal our wounded hearts, to not only fix that broken arrow again, but give us a whole new set of arrows that are way better than the old set we had. He gives us His best. He loves us and loves to bless us with His best. The heavenly store houses are full of blessings for us and we better get ‘em! I want that best set of arrows that shoots way better than any I ever had before. Come along and get what belongs to you – healing, freedom, love, peace, joy,…and SO much more!

 

Vor einigen Jahren war ich in Amerika und lernte die indianische Kultur etwas kennen. Ich war fasziniert über die Symbolik, so vieles darin ist SO prophetisch. Wir besuchten eine indianische Gemeinde – es war laut, fröhlich und ein tolles Erlebnis.

Während wir eines Tages durch die Straßen fuhren, sah ich ein Straßenschild für eine Stadt namens „Zerbrochener Pfeil“. Da ich nun wusste, dass alles eine Bedeutung hat, fragte ich nach, was dies bedeutete – mir wurde erklärt, dass „Zerbrochener Pfeil“ für „Gebrochenes Vertrauen“ steht. Das traf mich mitten ins Herz, eine Stadt, die nach dem Schmerz eines zerbrochenen Versprechens benannt wurde und unter diesem „Fluch“ lebt. Gott sprach zu mir – wie oft erleben wir es in unserem Leben, dass unser Vertrauen missbraucht bzw. verletzt wird. Wir vertrauen jemand von ganzem Herz und dann wird unser Vertrauen gebrochen, sie brechen ihr Versprechen und verletzten uns.

Hebräer 10:35 sagt:

„Werft nun euer Vertrauen nicht weg! Es wird sich erfüllen, worauf ihr hofft.“ (Hoffnung für alle)

Es ist unsere Entscheidung denen zu vergeben, die unser Vertrauen missbraucht haben, wir befreien nicht nur sie von unserem Urteil sondern auch wir sind dann frei von Bitterkeit und Schmerz und können Gott bitten uns zu helfen, wieder zu vertrauen, um nicht wieder zurück in den „zerbrochenen Pfeil“ Schmerz zu rutschen – wir sind frei neue Pfade des Vertrauens zu betreten. Das passiert nicht in Sekunden, dass wir völlig frei sind von tiefen Wunden und Verletzungen, die uns zugefügt wurden. Aber als Kinder unseres wunderbaren Vaters dürfen wir zu Ihm kommen, dürfen IHM unseren Schmerz bringen. Er freut sich darüber wenn Er unser verwundetes Herz heilen kann, er repariert nicht nur den kaputten Pfeil, sondern Er gibt uns einen ganzen neuen Satz Pfeile, die viel besser sind als die Alten. Er gibt uns Sein Bestes. Er liebt uns und Er liebt es, uns mit Seinem Besten zu segnen. Die himmlischen Lagerhäuser sind voll mit Segnungen für uns und wir holen sie uns besser ab! Ich möchte den besten Satz Pfeile haben, die viel besser treffen als die, die ich vorher hatte. Komm mit und hol dir ab was dir gehört – Heilung, Freiheit, Liebe, Frieden, Freude …und SO viel mehr!

Advertisements

Comments are closed.